A téli álmos hegyek közt vidám kis csapatunk a Szlovák Paradicsom völgyeit járja be, a fenyves mélyén befagyott Hernád fölötti vaselemeken lépkedve, vagy a létrákon kapaszkodva. Észre sem vesszük és már át is haladtunk a kapun: ez átjáró Narniába… Megbízható…